APPARTAMENTI/APARTMENTS/WOHNUNGEN

Agriturismo a Grosseto con piscina

L'agriturismo Echi d'Etruriacaratteristico casale adagiato su di un poggio in posizione dominante, è immerso nel verde della campagna maremmana, a 10 minuti dal mare, 10 minuti dalla città e a 30 minuti dalle Terme di Saturnia, Argentario e Punta Ala. L'agriturismo è racchiuso in 6000mq tutto e solo a disposizione degli ospiti. Non è necessario l'uso dell'aria condizionata in quanto gli appartamenti sono ben areggiati .

L'Agriturismo formato da 4 appartamenti di 65 mq tutti uguali è composto da:

Camera matrimoniale, camera singola, soggiorno grande con divano, cucina accessoriata e bagno con doccia a terra.

Gli arredi (mobile in soggiorno,armadi per le due camere e tavolinetti anche ad uso scrittoio) sono artigianali. I letti sono in doghe di legno con materasso ortopedico. Ogni appartamento dispone di una veranda coperta con tavolo e sedie. Gli appartamenti pertanto sono confortevoli e ideali per piccolo nucleo familiare.

Abbiamo anche 4 biciclette da offrire agli ospiti per fare una passeggiata lungo le strade di campagna.

La struttura, separata dai capannoni agricoli  è circondata da prato, olivi e piante mediterranee.

Oltre alla piscina vi si trovano: parcheggio privato, gazebo, forno e barbecue.
Per i più piccoli abbiamo uno spazio adibito ad un piccolo parco giochi con: Altalena, Scivolo e tavolo con panche per il relax dei genitori.

 


The Farm Echi d'Etruria, quaint  country house set on a hill in a dominant position, surrounded by greneery of the countryside, 10 minutes from the sea and town and 30 minutes from Terme di Saturnia, Argentario and Punta Ala. The farmhouse is enclosed  in around 6000 mq and only available to guests. It's not necessary the use of air  conditioning because the apartments are well areggiati. The farmhouse consist of 4 apartmentsof 65 mqmeters all the same is composed of: Double bedroom, single bedroom, large living room with sofa, kitchenette and bathroom with ground shower. The beds are in wooden slats with orthopedic mattress. The apartaments are comfortable and ideal for small families. It's located close to the city marittme areas and medieval villages. We also have 4  bycicles that the guests. The structure, separate from  farm sheds is surrounded by lawn, olive trees and Mediterranean plants. Besides the swimming there are: private parking, gazebo, oven and barbecue.  For the little ones we have a space dedicate to a small playground with: Swing, slide and table with bences for relaxation of parents.

 

 


Die farm Echi d'Etruria, malerische Landhaus auf einem Hùgel, in einer beherrschenden Stellung festgelegt, von viel Grùn der  Landschaft umgeben, nur 10 minuten vom meer entfernt, 10 minuten von der stadt und 30 minuten von Terme di Saturnia, Argentario und Punta Ala. Das Bahuernhaus ist in rund 6000mq eingeschlossen und nur den Gasten zur Verfungung. Es ist nicht die Nutzung der kilmaanlage notwendig, da die wohnungen gut areggiati sind. Dieses gebaude is  auf den ersten Hugeln der Maremma. Auf  dem land zu sein, hat eine ausgezeichnete luft und auch im sommer die wohnungen sind frisch und nicht  anlage  bereich erfordern. Es  liegt in der  nahe  der stadt  und marittme gebiete  und  mittelalterliche  dorfer.  Wir haben auch 4 fahrrader die gaste  uber die  landstraben einen  spaziergang  zu machen.  Der hof liegt  auf einer  flache von 6000mq  alle geschlossen  und vollstanding zur verfugung. Die  Structur, die getrennt  von  farm  schuppen  ist von  rasen,  olivenbaumen und  mediterranean  pflanzen  umgeben. Neben dem schwimmbad  gibt es: einen  privaten  parkplatz, einen  pavillon, eine  backofen und grill. Fur die  kleinen  haben wir  einen raum  zu einem  kleinen spielplatz gewidmet  mit:  schaukel, rutsche und tisch  mit banken zur  entspannung  der eltern.

 

 

      


  

 

 

La piscina, circondata dai colori sfumati e cangianti delle colline maremmane, vi concederà momenti di svago ed esclusivo relax, regalandovi, insieme alle biciclette ad a rigeneranti passeggiate lungo i sentieri, un'ottima forma.

 

The pool, surrounded by  the soft colors and changing  of the Maremma hills,  will give you moments of leisure  and exclusive relaxation, giving, along with bycicles to regenerating walks along the trails, excellent shape.

 

Der pool, umgeben von den sanften farben und andern von den Hugeln der Maremma gibt ihnen momente  der erholung  und exklusive entspannung, geben, zusammen  mit fahrradern  zu wanderwege, ausgezeichnete form zu regenerieren. 

 

 

   

 

Produzione..
L'azienda produce cereali e Olio Extra Vergine di Oliva da varietà Frantoio Moraiolo e Leccino provenienti da un oliveto specialzzato

Production..

the company produces cereals and extra-vergin olive oil  from frantoio moraiolo and leccino from an olive grove specialized.

 

Die produktion..

Das unternehmen produziert  getreide  und extra- natives olivenol aus frantoio moraiolo und leccino von einem olivenhain-

 

Prezzi:

L'AGRITURISMO COMPRENDE 4 APPARTAMENTI DI CUI 1 ATTREZZATO PER PORTATORI DI HANDICAP

 

Price:

THE FARM INCLUDES 4 APARTMENT IN 1 EQUIPPED FOR DISABLED

 

Per i prezzi contattarci ai numeri:

3345347339 - Gianluca

3392036305 - Elena


0564408377 - Tel



NOTE:

- I PREZZI SI INTENDONO PER 3 PERSONE PER APPARTAMENTO. 

- POSSIBILITA' DI SOGGIORNARE CON 1 CANE PER APPARTAMENTO

- TASSA DI SOGGIORNO ESCLUSA NEI PREZZI. (1 € AL GIORNO A PERSONA PER MAGGIORI DI 14 ANNI)


- APERTURA PISCINA : DAL 11/06 AL 30/08

- PULIZIE: PULIZIA INIZIALE E FINALE COMPRESA NEI PREZZI

- BIANCHERIA: FORNITA BIANCHERIA PER BAGNO E CAMERE

 

NOTES:

- PRICES ARE FOR 3 PEOPEL FOR APARTMENT.

-THE ADDITION OF A PERSON (3+1), UNDER 12 YEARS, PROVIDING AN INCREASE IN PRICE OF 70 €

- OPPORTUNITY TO STAY WITH 1 DOG FOR APARTMENT

- EXCLUDING TAX IN THE PRICES. ( 1 FOR DAY FOR PERSON FOR MORE THAN 14 YEARS)

- POLL OPENING: FROM 11/06 TO 31/08

- CLEANING: FIRST AND FINAL CLEANING INCLUDED IN PRICES.

- LINEN: LINEN PROVIDED FOR BATH AND ROOMS.

 

HINWEISE:

- DIE PREISE  SIND FUR PERSONEN PRO WOHNUNG.

- DER ZUSATZ  VON EINER  PERSON (3+1), UNTER 12 JAHREN, WAS EINE ERHOHUNG PREIS VON 70 € BIETET

- OPPORTUNITY MIT 1 HUND WOHNUNG BLEIBEN.

- OHNE STEUER  IM PREIS  (1 € PRO TAG PRO PERSON FUR MEHR ALS 14 JAHRE).

- POOL EROFFNUNG: VON 11/6  BIS 31/08

- REINIGUNG: FIRST UND ENDREINIGUNG INBEGRIFFEN PREISE.

- BETTWASCHE: BETTWASCHE  ZU BATH VORGESEHEN UND ZIMMER 

 
CONTATTACI PER INFO E PRENOTAZIONI

CONTACT US FOR INFO AND RESERVATIONS

KONTAKT FUR INFO UND RESERVIERUNGEN

 

Offerta promozionale per il mese di Giugno, 2 appartamenti al prezzo di 90€ anziché 100€.